(SPANISH) ¿Qué es el Sistema Dodeka? (Recuperado de Chromatone Center)

(Nota: Esta es una traducción al español del artículo web https://chromatone.center/theory/notes/alternative/dodeka/. Créditos a los autores originales.)

¿Qué es el sistema Dodeka?

El Sistema Dodeka es un teclado isomórfico (o sea homogéneo, regular) inventado y diseñado por el inventor y músico Jacques-Daniel Rochat en 1980. Es similar a un teclado actual pero con sólo una hilera de teclas que contienen cada nota cromática. Las teclas correspondientes a Do, Mi y La bemol son resaltados para proveer ayuda visual. Los creadores buscaban crear un enfoque racional y cromático a la música y al rendimiento. Como teclado isomórfico, cualquier secuencia musical o intervalo tiene la misma forma en cada una de las 12 teclas.

A diferencia de la notación tradicional, la notación Dodeka utiliza una escala cromática de 12 notas y sigue una configuración de intervalos iguales, con tres lineas repitiéndose en cada octava, y que como 12 entre 3 es 4, las 12 notas están clasificadas en cuatro posiciones:

• Alineados, centrados en las líneas. Corresponden a do, mi y la bemol (pi)
• Pegados a las líneas y mirando para arriba. Estas notas son re bemol (ka), fa y la.
• Situados justo entre las lineas, sin tocar ninguna. Estas notas son re, sol bemol (he) y si bemol (ve).
• Pegados a las líneas y mirando para abajo. Estas notas son mi bemol (tol), sol y si.

Aunque parezca un tetragrama, es en realidad un "trigrama cíclico", ya que hay 3 líneas que se repiten por arriba y por abajo, que con las 4 posiciones darían un total de 12 notas en la escala cromática. Por lo tanto, cuando un do siempre está centrado en una línea, la nota centrada tres líneas más arriba (o abajo) también sería un do (pero de otra octava, claro). Por lo tanto, cada nota tiene su lugar único en las tres líneas que se repiten. 

Y mientras que la notación convencional (que está basado en la escala diatónica) altera notas utilizando símbolos de alteración o armaduras, en el sistema Dodeka las notas aparecen como son. Ya no hay necesidad de utilizar alteraciones o armaduras.

Por la forma rectangular o cuadrada de las notas, y su disposición dentro de lo que parece un tetragrama, que recordaban a la notación neumática medieval del siglo 11 al 14, TheDankBoi69 apodó a la notación Dodeka como "Nuevos Neumas" (New Neumes en inglés)

(Extracto de "Für Elise" en Sistema Dodeka. Como ve, parece un secuenciador con las notas rectangulares)

El sistema Dodeka representa la duración de las notas en una forma visual: son representadas mediante las formas gráficas de las notas, parecido a un secuenciador moderno. La unidad básica se representa por un cuadrado, y las demás duraciones se expresan como razones visuales a partir de ese cuadrado. (Si un cuadrado es un tiempo, una nota que dura cuatro tiempos sería un rectángulo de proporciones 4:1) Los demás símbolos pueden verse en esta página..

¿Cómo se llaman las notas en Dodeka? 

El objetivo era crear nombres monosilábicos que muestren una relación lógica con su posición en el trigrama cíclico. Por ejemplo, la nota do sostenido se llama "Ka" porque, al igual que Fa y La, está pegada a una línea, mirando para arriba. Siguiendo esta lógica, las 12 notas son do, ka, re, tol, mi, fa, he*, sol, pi, la, ve, si.

*Nota: En el texto original decía "hu", pero yo considero "he" más apropiado porque comparten la misma posición con respecto a las líneas de "re" y "ve", de la misma manera que "ka" lo hace con "fa" y "la".